Prevod od "suoi dei" do Srpski


Kako koristiti "suoi dei" u rečenicama:

Forse informato del destino dei suoi dei compagni, teneva alta la guardia.
Verovatno svestan sudbine svojih kompanjona, uvek je bio na oprezu.
Raccolse i gioielli fumanti di Topov... e, tenendoli in alto, invoco' i suoi dei!
Podigao je Topovove oparene dragulje... i, držeæi ih u visini, pozvao je svoje bogove!
Ha promesso vendetta se non ci fossimo inchinati ai suoi Dei al suo ritorno.
Obeæao je osvetu ako se ne poklonimo njihovim bogovima kad se vrati.
I suoi dei vi hanno inviato qua per metterlo alla prova.
Veruje da nas je njegov Bog poslao kao iskušenje.
I seguaci di Ori costruirono la sua città sacra nel pianeta dove crede che i suoi dei loro trionfarono sull'alteranos.
Sledbenici Oria sagradili su svoj sveti grad na planeti, gde su verovali da su njihovi bogovi trijumfovali nad Alteranima.
Persino in punto di morte invocava i suoi dei pagani!
Čak i svojim poslednjim dahom je zazivala svoje paganske bogove.
gli ebrei dell'Essex, la cui eredita' la mia recente ex moglie... che, nel caso te lo chiedessi, e' il motivo per cui sono venuto in questo cazzo di paese e perche' so cosi' tanto dei suoi... dei suoi ebrei.
I ološ nad košerskim ološem, imaš Jevreje iz Eseksa, od kojih potièe moja odnedavno bivša žena, koja je, uostalom, u sluèaju da se pitaš, razlog zašto sam uopšte došao u ovu jebenu zemlju i zašto toliko znam o tim... Jevrejima.
Salvandomi la vita, Queequeg ha ottenuto il perdono davanti ai suoi dei.
Spašavanjem mog života, Kvikvej se iskupio svojim Bogovima.
Il generale Grievous, apprendendo dell'imminente attacco Jedi ha inviato rinforzi in uno dei suoi dei suoi avamposti di droidi nella speranza di stringere definitivamente il sistema nella sua morsa.
General Grivus je saznao za napad džedaja i sada šalje pojaèanja na jednu od droidskih stanica, u nadi da æe zadržati kontrolu nad sistemom.
Spero che i suoi dei abbiano un udito migliore dei miei.
Nadam se da tvoji bogovi imaju bolji sluh od mojih.
Allora Noemi le disse: «Ecco, tua cognata è tornata al suo popolo e ai suoi dei; torna indietro anche tu, come tua cognata
A ona joj reče: Eto, jetrva se tvoja vratila narodu svom i k bogovima svojim; vrati se i ti za jetrvom svojom.
E quel Filisteo maledisse Davide in nome dei suoi dei
I proklinjaše Filistejin Davida bogovima svojim.
Tuttavia ciascuna nazione si fabbricò i suoi dei e li mise nei templi delle alture costruite dai Samaritani, ognuna nella città ove dimorava
Ali načiniše sebi svaki narod svoje bogove, i pometaše ih u kuće visina, koje behu načinili Samarjani, svaki narod u svojim gradovima u kojima življahu.
Tornato dalla vittoria sugli Idumei, Amazia fece portare le divinità dei figli di Seir e le costituì suoi dei e si prostrò davanti a loro e offrì loro incenso
A kad se vrati Amasija razbivši Idumeje, donese bogove sinova Sirovih, i postavi ih sebi za bogove, i klanjaše im se i kadjaše im.
Quando vi diranno: «Interrogate gli spiriti e gli indovini che bisbigliano e mormorano formule. Forse un popolo non deve consultare i suoi dei? Per i vivi consultare i morti?
I ako vam kažu: Pitajte vrače i gatare, koji šapću i mrmljaju, recite: Ne treba li narod da pita Boga svog? Ili će pitati mrtve mesto živih?
Il Signore degli eserciti, Dio di Israele, dice: «Ecco, punirò Amòn di Tebe, l'Egitto, i suoi dei e i suoi re, il faraone e coloro che confidano in lui
Govori Gospod nad vojskama, Bog Izrailjev: Evo, ja ću pohoditi ljudstvo u Noji, i Faraona i Misir i bogove njegove i careve njegove, Faraona i sve koji se uzdaju u nj.
Io farò scomparire in Moab - dice il Signore - chi sale sulle alture e chi brucia incenso ai suoi dei
I učiniću, govori Gospod, da ne bude Moavu čoveka koji bi prinosio žrtvu na visini i kadio bogovima svojim.
1.2680740356445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?